ED-269 vs ED-318: os dois formatos de zonas geográficas UAS, comparados campo a campo

O artigo 15.º do Regulamento (UE) 2019/947 exige que os Estados publiquem as zonas num formato digital comum, e os AMC da EASA indicam o ED-269 da EUROCAE. A Finlândia, o Luxemburgo, Portugal e a Letónia publicam um documento ED-269 UASZoneVersion de manual; a Suíça publica o modelo de dados do ED-269 achatado em GeoJSON. O ED-318 é publicado a par ou em vez dele por, entre outros, Portugal, a Suécia, a Chéquia, a Alemanha e Espanha.

A grafia REQ_AUTHORISATION / REQ_AUTHORIZATION é a armadilha a esperar em qualquer feed ED-318: no ficheiro de Portugal, um conversor que só conheça a grafia do ED-269 transforma 207 de 358 zonas em “efeito desconhecido”, sem qualquer erro de análise.

• Altitudes-sentinela. A Suíça escreve upperLimit: 99999 na maioria das zonas para significar “sem teto”; lido literalmente, é um teto de 100 km.
• Horários de dia inteiro em hora local. Uma janela de “dia inteiro” escrita como 00:00+02:00–23:59+02:00 corresponde a 22:00–21:59 UTC; reconheça-a pela duração, não pela meia-noite.
• Uma marca de ordem de bytes (BOM) no início de algumas exportações ED-269 nacionais, que um analisador JSON rigoroso rejeita.
• Estruturas mistas no mesmo ficheiro. O ED-318 de Portugal envolve a maior parte do texto em matrizes { text, lang }, mas deixa siteURL, email e phone de uma autoridade como cadeias simples.
• Identificadores duplicados. Portugal publica dois identificadores duas vezes, cada um para duas zonas de reserva natural diferentes.

A API de conversão do GeoPilot converte em qualquer sentido entre ED-269, ED-318, KML e GeoJSON e trata todas as diferenças de formato da tabela acima; as particularidades de cada entidade publicadora, como as altitudes-sentinela, são aspetos a verificar nos seus próprios dados de origem. Uma conversão implica, por natureza, perda de informação: o ED-269 não tem valor para “apenas informativo” nem para “desconhecido”, por isso esses casos são escritos como NO_RESTRICTION e a resposta indica-o nos avisos em vez de o esconder.